1保護者の方へ：要点
- 子どものアカウントを作成できるのは、保護者または法定代理人だけです。子どもにはメールアドレスもパスワードもなく、自分で登録することも、Webダッシュボードを使うこともできません。
- 収集するのは機能に必要な情報だけです：音量レベルと音のドーズ（音にさらされた量）、姿勢の状態、イヤホンのイベント、イヤホンが落ちた時点の位置情報（許可がある場合）、目標、スター、ごほうび。
- マイクは一切使用せず、再生している内容、連絡先、写真、メッセージ、広告識別子も一切収集しません。
- アプリには広告、トラッカー、第三者の分析ツールはありません。子どものデータをプロファイリングやマーケティングに使うことも、販売することもありません。
- 子どものデータを見られるのは、あなた、あなたが追加した2人目の保護者、そして子ども本人だけです。
このお知らせは、当社のプライバシーポリシーを補足するものです。米国にお住まいの保護者の方は、COPPA通知もあわせてお読みください。
2保護者の同意
子どものスマートフォンは、あなたのアカウントから発行する6桁のコードまたはQRコードでペアリングします。コードは1回限り有効で、10分で失効します。
- 13歳未満の子どもの場合、アプリ内で同意の宣言をしていただくまでペアリングは開始できません。保護者または法定代理人としてお名前を入力し、同意することを確認していただきます。証拠として、誰が、いつ、どのIPアドレスと端末で同意したかを記録します。
- 13歳以上の子どもの場合は、追加する際に、プライバシーポリシーに記載された同意をしていただきます。これには、健康に関わる測定についての明示的な同意と、イヤホンが落ちた時点の位置情報についての同意が含まれます。お住まいの国の法律が何歳と定めていても、同意は必ず保護者からいただきます。
- 同意は、権限をオフにする、見守りを停止する、またはメンバーを削除することで、いつでも撤回できます。メンバーを削除すると、そのメンバーのデータも削除されます。
3子どもがアプリでできること
- 自分の音量、姿勢、スター、連続記録、目標を見ること。クローゼットのアクセサリーでうさぎを着せ替えること。
- 保護者から応援を受け取ること。聴こえのゲーム（検査ではなくゲームです）で遊ぶこと。
- 自分のルールの変更を提案すること。保護者はそれを承認または却下できます。
- 保護者が友だち機能をオンにした場合に限り、友だちとウィークリーリーグに参加すること。友だちに見えるのは表示名と週のポイントだけで、それ以外は見えません。
- 「私を見られる人」画面で、自分のデータを誰が見られるかをいつでも確認すること。
子どもは、他の人のデータを見ること、保護者を追加すること、自分のデータを見られる人を変更すること、Webダッシュボードを使うことはできません。
5学校
学校のコードを使ってお子さまをクラスに参加させた場合でも、学校が見られるのは匿名のクラス平均だけです。学校がお子さまの名前や個人のデータを見ることはなく、その週にデータを記録した生徒が10人以上いなければレポートは作成されません。クラスからはいつでも退出できます。
6保護者の権利
保護者の方は、いつでも次のことができます。
- アプリまたはWebダッシュボードでお子さまのデータを確認する；
- 設定 > データをダウンロード からダウンロードする；
- 名前や生まれ年を訂正する；
- 権限や見守りをオフにして、それ以降の収集を停止する；
- メンバーを削除して、お子さまのアカウントとデータを削除する。
その他のご依頼は、またはお問い合わせフォームからご連絡ください。対応する前に、お子さまの保護者であることを確認させていただきます。
7子どものみなさんへ：あなたと、あなたの情報
こんにちは！ここでは、Earbunnyがあなたについて何を知っているか、だれがそれを見られるかをお話しします。
Earbunnyは何をするの？
大きすぎる音や長すぎる時間で聴いていると、耳がつかれてしまうことがあります。長い時間、前かがみで座っていると、首がつかれてしまうことがあります。Earbunnyはそれに気づくお手伝いをします。よい習慣ができたら、スターや、うさぎのための楽しいアイテムがもらえます。
何を知っているの？
- ヘッドフォンの音の大きさと、どれくらいの時間聴いているか。
- イヤホンが耳から落ちたか、どこかに置き忘れたか。
- 勉強や読書、ゲームのときに、頭が前に大きくかたむいていたか。わかるのは「よい姿勢」や「前かがみ」といったことばだけです。
- イヤホンが落ちたときに、あなたがどこにいたか。でも、あなたと家族が「いいよ」と言ったときだけです。これは7日後に消されます。
- あなたのスター、目標、うさぎの服。
知らないことは？
- あなたが何を聴いているか。曲や動画の名前は見ません。
- あなたが何を話しているか。マイクは使いません。
- あなたの写真、メッセージ、連絡先。
- あなたがいつもどこにいるか。わかるのは、イヤホンが落ちたときや置き忘れたときだけです。
だれが見られるの？
- あなた。
- あなたを追加した保護者の人と、もしかするともう1人の保護者の人。「私を見られる人」画面でリストを見られます。
- 友だちに見えるのは、あなたの名前と週のポイントだけです。それも、保護者の人が友だち機能をオンにしたときだけです。
- ほかにはだれも見られません。広告の会社も見られません。あなたの情報が売られることはありません。
ひみつにはしません
Earbunnyがオンになっているときは、あなたはいつでもわかります。30日ごとに、だれがあなたの情報を見られるかをお知らせします。
なにかおかしいなと思ったら
家族と話してみてください。いっしょに機能をオフにしたり、アカウントを消したりできます。そうすると、あなたの情報も消されます。先生や、ほかの信頼できる大人に話したり、あてに私たちへ連絡してもらったりすることもできます。
おぼえておいてね
Earbunnyはお医者さんではありません。耳がいたいときや耳鳴りがするとき、首がいたいときは、大人の人に話してください。